-
1 his efforts were remunerated
Общая лексика: он был вознаграждён за свои старанияУниверсальный англо-русский словарь > his efforts were remunerated
-
2 remunerate
rɪˈmju:nəreɪt гл. вознаграждать, компенсировать, оплачивать His efforts were remunerated. ≈ Его усилия были вознаграждены. All the musicians will be remunerated for their services at the concert. ≈ Все музыканты получили вознаграждение за участие в концерте. Syn: reward, recompense вознаграждать;
оплачивать, компенсировать - to * smb. for his trouble отблагодарить кого-л. за беспокойство - his efforts were *d он был вознагражден за свои старания remunerate вознаграждать, оплачивать, компенсировать ~ вознаграждать, компенсировать, оплачивать ~ вознаграждать ~ компенсировать ~ оплачиватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > remunerate
-
3 remunerate
[rɪ'mjuːn(ə)reɪt]гл.вознаграждать; компенсировать, оплачиватьHis efforts were remunerated. — Его усилия были вознаграждены.
All the musicians will be remunerated for their services at the concert. — Все музыканты получат вознаграждение за участие в концерте.
Syn: -
4 remunerate
[rıʹmju:nəreıt] vвознаграждать; оплачивать, компенсироватьto remunerate smb. for his trouble - отблагодарить кого-л. за беспокойство
-
5 он был вознаграждён за свои старания
General subject: his efforts were remuneratedУниверсальный русско-английский словарь > он был вознаграждён за свои старания
-
6 remunerate
rə'mju:nəreit(to pay (someone) for something he has done.) lønne, gi godtgjøring/honorar- remunerativeverb \/rɪˈmjuːnəreɪt\/betale, godtgjøre, belønne -
7 remunerate
v вознаграждать; оплачивать, компенсироватьСинонимический ряд:pay (verb) award; compensate; guerdon; indemnify; pay; pay off; recompense; redress; refund; reimburse; repay; requite; rewardАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
France — • Geography, statistics, and history Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. France France † … Catholic encyclopedia
anarchism — /an euhr kiz euhm/, n. 1. a doctrine urging the abolition of government or governmental restraint as the indispensable condition for full social and political liberty. 2. the methods or practices of anarchists, as the use of violence to undermine … Universalium
Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… … Universalium
Iran — /i ran , i rahn , uy ran /, n. a republic in SW Asia. 67,540,002; ab. 635,000 sq. mi. (1,644,650 sq. km). Cap.: Teheran. Formerly (until 1935), Persia. * * * Iran Introduction Iran Background: Known as Persia until 1935, Iran became an Islamic… … Universalium
India — • The peninsula is separated on the north from Tibet and Central Asia by the Himalaya, Hindu Kush, and Karakoram mountains, and some lower ranges divide it from Afghanistan and Baluchistan Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. India … Catholic encyclopedia
Muslimgauze — Image taken by Martin Parker from D.O.R. Background information Birth name Bryn Jones Also known as E.g Oblique Graph … Wikipedia
Ecumenical Patriarchate of Constantinople — This article is about the institution of the Ecumenical Patriarchate. For the office of the patriarch, see Ecumenical Patriarch of Constantinople. Ecumenical Patriarchate of Constantinople Founder Apostle Andrew … Wikipedia
Sassoon Eskell — Sir Sassoon Eskell , KBE (17 March 1860 – 31 August 1932) was an Iraqi statesman and financiercite web url = http://dangoor.com/TheScribe20.pdf| title = The Scribe – Journal of Babylonian Jewry, October 1986, Issue 20, p.7] . Also known as… … Wikipedia
General practitioner — A general practitioner, or GP is a medical practitioner who provides primary care and specializes in family medicine. A general practitioner treats acute and chronic illnesses and provides preventive care and health education for all ages and… … Wikipedia
Iglesia Católica en la India — La Basílica de Santo Tomás en Chennai es un centro católico de adoración y peregrinaje. En la India existen más de 17 millones de fieles católico romanos. La Iglesia Católica en la India es una fracción cristiana en plena comunión con la Iglesia… … Wikipedia Español
Chartres — • Diocese in France. Comprises the department of Eure et Loir Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Chartres Diocese of Chartres † … Catholic encyclopedia
